Política de Privacidad
Última actualización: 9 de noviembre de 2026
1. Resumen
EduGears AI LTI es una plataforma educativa impulsada por IA que se integra con los Sistemas de Gestión de Aprendizaje (LMS) a través del estándar LTI 1.3. Esta Política de Privacidad explica qué datos recopilamos, cómo los usamos, cómo los protegemos y sus derechos como usuario o administrador institucional. Estamos comprometidos a manejar todos los datos personales e institucionales con transparencia y cuidado, en consonancia con las leyes de protección de datos aplicables.
2. Información que Recopilamos
Recopilamos solo los datos necesarios para proporcionar el servicio EduGears AI LTI. A través del lanzamiento de LTI 1.3, recibimos: su nombre, dirección de correo electrónico, rol en el LMS (administrador, instructor o estudiante), los identificadores de usuario y de curso que transmite su LMS y el contexto del curso (ID y título del curso). También conservamos su preferencia de idioma y, cuando un instructor lo añade, el número de matrícula de un estudiante para las evaluaciones calificadas. Recopilamos registros de sesiones LTI que incluyen identidad del usuario, rol, marca de tiempo, contexto del curso y origen del lanzamiento. Cuando utiliza funciones impulsadas por IA, almacenamos el contenido que usted crea o envía —como recursos generados, entregas de estudiantes, calificaciones, retroalimentación de IA y conversaciones con el tutor—, junto con los mensajes enviados, las respuestas generadas por IA, los resultados de calificación y cualquier error que ocurra. No recopilamos credenciales del LMS ni contraseñas.
3. Cómo Usamos su Información
Usamos los datos que recopilamos para autenticarlo a través de su LMS, ofrecer herramientas y funciones de IA dentro del contexto de su curso, devolver calificaciones a su libro de calificaciones del LMS cuando AGS está habilitado, mejorar la fiabilidad y diagnosticar errores, y enviar actualizaciones del servicio y del producto a instructores y administradores, quienes pueden darse de baja en cualquier momento. No vendemos su información personal a terceros. EduGears AI no utiliza sus datos para entrenar modelos de IA.
4. Almacenamiento y Retención de Datos
Todos los datos se almacenan en una infraestructura en la nube en los Estados Unidos. Con la IA gestionada de EduGears AI, las solicitudes las procesan proveedores con sede en los Estados Unidos (OpenAI, Anthropic (Claude) o Google Gemini); si su institución añade su propia clave de proveedor (BYOK), las solicitudes van al proveedor que elija, conforme a su propio acuerdo con ese proveedor. De forma predeterminada, los archivos multimedia enviados para la calificación con IA de evaluaciones de estudiantes —como audio, video, imágenes y escaneos de trabajos manuscritos— se eliminan en cuanto se completa la calificación; si la calificación falla, el archivo se conserva para poder volver a calificarlo y se elimina mediante una limpieza programada a más tardar un año después de su carga. El administrador de una institución puede optar por conservar estos archivos hasta un año. Los archivos cargados para generar preguntas se eliminan después de 7 días, y los archivos cargados solo para fundamentar una única generación se eliminan cuando esa generación finaliza. Los materiales del curso adjuntos a los módulos, el contenido de la biblioteca, las imágenes incrustadas en las preguntas y las entregas de proyectos se conservan hasta que usted o su institución los eliminen. Las calificaciones, la retroalimentación de IA, los registros de sesiones LTI y otros registros de interacción con IA, incluidas las conversaciones con el tutor de IA, se conservan mientras su institución utilice el servicio, para operarlo, brindar soporte y mantener un registro de lo que se calificó. Los administradores institucionales pueden contactarnos en support@edugears.ai para solicitar la eliminación de los datos de su institución.
5. Seguridad
Todas las conexiones a EduGears AI LTI están cifradas en tránsito con HTTPS/TLS. Las claves de proveedores de IA que usted añade mediante Trae Tu Propia Clave (BYOK) se cifran en reposo con cifrado de sobre AES-256 a través de AWS Key Management Service y solo se descifran cuando se envía una solicitud. Los datos de cada institución están limitados a su propio inquilino, y cada solicitud se verifica mediante autorización a nivel de aplicación para que los usuarios solo puedan acceder a los datos de su propia institución. El control de acceso basado en roles (RBAC) aplica permisos distintos para roles de administrador, profesor y estudiante dentro de cada institución.
6. Proveedores de IA y Trae Tu Propia Clave (BYOK)
EduGears AI LTI utiliza proveedores de IA de terceros para potenciar sus funciones de IA. Con la IA gestionada de EduGears AI —la opción predeterminada—, las solicitudes van únicamente a proveedores con sede en los Estados Unidos: OpenAI, Anthropic (Claude) o Google Gemini; por ejemplo, la calificación con IA de los archivos multimedia cargados por los estudiantes usa Google Gemini. Cuando una función llama a un modelo, el contenido necesario para esa solicitud se envía al proveedor a través de una conexión cifrada. EduGears AI no utiliza sus datos para entrenar modelos de IA, y las solicitudes se gestionan conforme a los términos de datos de la API de cada proveedor. Si su institución utiliza la opción Trae Tu Propia Clave (BYOK), elige el proveedor —OpenAI, Anthropic (Claude), Google (Gemini), DeepSeek o Sarvam AI— y las solicitudes se ejecutan conforme a su propio acuerdo con ese proveedor; DeepSeek y Sarvam AI solo están disponibles de esta forma. Su clave API se cifra en reposo usando AES-256 y se utiliza exclusivamente para realizar solicitudes a su proveedor elegido en su nombre. Usted sigue siendo responsable de los términos de servicio de su proveedor y de cualquier costo de uso incurrido bajo su clave. Cuando un docente pregunta al asistente Cog sobre su clase, los nombres de los estudiantes que figuran en los registros de la clase se sustituyen por códigos y las direcciones de correo electrónico se eliminan antes de que salga la solicitud, por lo que el proveedor no recibe ninguno de ellos; los nombres que los estudiantes escriben en sus propios trabajos se envían tal como están escritos.
7. Seguridad y Autenticación LTI 1.3
La autenticación se maneja completamente a través de su LMS mediante el estándar LTI 1.3 Advantage. Usamos pares de claves RSA y JSON Web Tokens (JWT) para la autenticación criptográfica, un apretón de manos OpenID Connect (OIDC) para establecer sesiones de confianza, y validación de nonce y marca de tiempo para prevenir ataques de repetición. Nunca recibimos, almacenamos ni transmitimos sus credenciales de inicio de sesión de LMS. Los datos pasados en el lanzamiento se limitan a lo que su LMS proporciona en las afirmaciones LTI: nombre, correo electrónico, rol y contexto del curso. Si su LMS está configurado para no compartir nombres ni direcciones de correo electrónico (por ejemplo, mediante la configuración de privacidad de la herramienta en Moodle), EduGears AI LTI funciona utilizando únicamente los identificadores del LMS.
8. Cumplimiento de FERPA y COPPA
EduGears AI LTI cumple con la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA) y la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA). Actuamos como un funcionario escolar bajo FERPA, usando registros educativos de estudiantes solo para los propósitos para los que fueron proporcionados. Compartimos datos de estudiantes únicamente con los proveedores de servicios que operan la plataforma —alojamiento, envío de correo electrónico y los proveedores de IA que impulsan sus funciones— según sea necesario para prestar el servicio. No recopilamos conscientemente información personal de niños menores de 13 años fuera de un contexto educativo institucional y, para los estudiantes menores de 13 años, nos basamos en la autorización de la escuela. Los administradores institucionales son responsables de asegurar que las autorizaciones apropiadas estén en su lugar para el uso estudiantil. Un Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA) está disponible para socios institucionales a solicitud.
9. Sus Derechos
Los administradores institucionales pueden solicitar acceso, corrección o eliminación de los datos de su institución contactando a support@edugears.ai. Los estudiantes e instructores deben dirigir las solicitudes de datos a través de su administrador de LMS institucional. Puede retirar el consentimiento de referencia de cliente de su institución en cualquier momento enviándonos un correo electrónico. Donde la ley aplicable proporcione derechos adicionales —como bajo el GDPR o la ley de protección de datos aplicable de la India— honraremos esos derechos dentro de los plazos requeridos.
10. El Chat Cog en Este Sitio
Si usa el chat Cog en este sitio, las preguntas que escribe y la página en la que se encuentra se envían a Anthropic, un proveedor de IA con sede en Estados Unidos, para generar una respuesta. Conservamos las preguntas, las respuestas y un hash unidireccional de su dirección de red en nuestros registros durante un máximo de 90 días para mejorar las respuestas y después los eliminamos. Por favor, no escriba datos personales en el chat.
11. Generador gratuito de cuestionarios con IA en este sitio web
Si usas el generador gratuito de cuestionarios con IA de este sitio web, el tema, texto o PDF que proporciones, las instrucciones que escribas y la configuración de tu cuestionario se envían a Anthropic, un proveedor de IA con sede en EE. UU., para redactar y verificar tu cuestionario. Un PDF subido se almacena en Anthropic solo mientras se crea tu cuestionario y se elimina cuando terminas o sales de la página. No guardamos tu cuestionario: permanece en tu navegador hasta que lo borres. Conservamos un registro de cada solicitud (tu configuración, los primeros 300 caracteres de cualquier tema, texto o instrucciones, el esquema del cuestionario y las preguntas generadas, las descargas y los enlaces que usas, y un hash unidireccional de tu dirección de red) en nuestros registros durante un máximo de 90 días para mejorar la herramienta y prevenir abusos, y luego lo eliminamos. Por favor, no incluyas nombres, trabajos u otra información personal de los estudiantes.
12. Contáctanos
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, desea solicitar la eliminación de datos o necesita un Acuerdo de Procesamiento de Datos, por favor contáctenos en support@edugears.ai.